07-05-2007, 10:17 AM
|
#27
|
إحصائية
العضو |
|
|
رد: وينك ياشين الحلايا
مداخلة للتوضيح والإفادة
مع احترامي وتقديري للشاعرين المبدعين ( بدر بن نايف و مسعود المقيبيل ) اللذين لا أشك في شاعريتهما ، كما أنني لا أشك في قبولهما النقد من محب لهما : ـ
أخطأ مسعود في ما يقارب ( ست مفردات ) وهذا الخطأ كتابي أو إملائي فقط ولايمكن أن يؤثر سلباً على نطق البيت أو معناه أو وزنه ، ويتضح ذلك في المفردات التالية :
الفضى والمقصود (الفضا)
القضى (القضا)
الغضى (الغضا)
النضى (النضا)
العضى (العضا) وأظنه يعني به الأعضاء الكلمة الفصيحة ، وتنطق بالدارجة (العضا)
نرفضى (نرفضا).
وأرجع وأقول أن هذه الأخطاء (كتابية فقط).
وأما اخوي بدر فأشكره على رده بقول: ( يسعدنا ملاحضاتك اللي تلقى اهتمامنا) وهذا يدل على حسن خلق وأدب هذا الشاعر ، وأتمنى أن يتسع صدره لملاحظاتي هذه : ـ
كلمة شضي لايمكن أن تنطق نهايتها (ألف مقصورة) لأن كاتبها أوضح حرف الياء جلياً (ي) ومافيه مجال أننا نجيرها إلى ألف مقصورة لأنه أصر أكثر من مرة على (الياء).
وكذلك كلمات : ـ
( رضي ، مضي ، أبيضي ، جضي ، اربضي )
وأما الاخ اللي رد قبل ردي هذا فأتمنى أن يتسع صدره لقولي هذا : ـ
أنت في وادي والناس في واد يا أخ العرب
فنحن لانعترض على رسم الكلمات ( الأطرافيا ) أو (سلطانيا) أو (تحدرى) أو (سرى) فهذه الكلمات نعرفها جيداً ولكن : ـ
هل تستطيع استبدال كلمة ( الأطرافيا ) ونهايتها (ألف) بـ ( الأطرافيي ) و تنطق آخرها (ألف)
وهل يمكن لك أن تكتب (سرى) ونهايتها (ألف) بـ (سري) وتقول نهايتها (ألف)
وهل يجوز لأحد أن يستبدل(سلطانيا) بـ (سلطانيي) ويتبجح بإمكانية نطقها سلطانيا (نهايتها ألف)!
وكلمة (الأبيض) يمكن أن تكتب (الأبيضا) صحيح ، ولكن لاتكتب ( الأبيضي)! وهكذا
** علماً بأن القرآن الكريم لم يرد فيه (سلطانيا) وإنما (سلطانية)!! وأما بخصوص دفاعك عن بدر في قوله (خاطرك دايم رضي) بأنه يقصد (رضى) بالألف فأقول:
هل يصدق أن يكتب شاعر (خاطرك دايم رضى "بالألف") فـ (رضا ، رضى )هنا تفرغ الشطر كاملاً من معناه ويصبح كلاماً ركيكاً ليس له معنى ،،، إلا أن تكتب بالياء (ي) وهنا يتضح معناها ولكنها مخالفة لقافية الأبيات وهذا ما أشرت إليه بالضبط!!
وأخيراً:
هذه الملاحظات لاتنقص بالتأكيد من شاعرية (بدر بن نايف أو مسعود المقيبلي )فهما غنيان عنها ولكن لإستيضاح الحقائق ووضع الأمور في نصابها وحتى لا يتجرأ بالتعليق على مثل هذه النقاط إلا ذو لب وفهم وخبرة باللغة العربية أولاً ثم بالشعر ثانياً.
والله الموفق ،،،،
آخر تعديل نايف بن مسرع يوم 07-05-2007 في
10:36 AM.
|
|
|